Line摇一摇

（中央社東京19日綜合外電報導）通訊軟體LINE原有「搖一搖」加好友功能，在附近的人一起搖晃手機，就能將彼此加入好友。但日本東京地方法院今天判決該功能侵權，LINE須賠償京都一家資訊公司逾1400萬日圓。

日本放送協會（NHK）報導，京都一家資訊公司指控LINE的搖一搖加好友功能，是由該公司社長所發明，且該公司擁有專利，對LINE公司提告並求償；LINE則主張該功能很簡單就能發明出來，專利應無效。

東京地方法院今天針對此案一審宣判，審判長佐藤達文認為，這項功能並不是簡單的發明，判決LINE公司侵權，應賠償該資訊公司1400多萬日圓（約新台幣364萬餘元）。

報導指出，LINE在去年5月已停用搖一搖加好友功能。

LINE公司對此表示，搖一搖功能已停用，並與原告達成和解，此案已和平解決，未來將會在尊重智慧財產權的同時，進一步提升對使用者的服務。（譯者：顧荃/核稿：蔡佳敏）1100519

本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

line����ҡһҡ

line����ҡһҡ�������ú��Ѳ��ҹ��������IJ����ˡ�����˵���Ǵ�½��line�û����ܲ鵽̨���line�û���... line����ҡһҡ�������ú��Ѳ��ҹ��������IJ����ˡ�����˵���Ǵ�½��line�û����ܲ鵽̨���line�û��� չ��

 ������

Ϊ���Ƽ���

���ذٶ�֪��APP����������

ʹ�ðٶ�֪��APP�������������顣����ֻ���ͷ������б�����֪���Ĵ𰸡�

ɨ���ά������

摇一摇，是一种微信随机交友应用。通过摇手机或点击按钮模拟摇一摇，可以匹配到同一时段触发该功能，从而增加用户间的互动，而且不久之后微信摇一摇便新增了传图和搜歌功能。

中文名 摇一摇 作    词 殇小谨司文 作    曲 司文佚名 演    唱 司文

目录

1. 1 微信摇一摇
2. 2 摇一摇周边
3. 3 媒体报道
4. 4 歌曲摇一摇

摇一摇

微信摇一摇，是微信推出的一个随机交友应用，通过摇手机或点击按钮模拟摇一摇，可以匹配到同一时段触发该功能的微信用户，从而增加用户间的互动和微信粘度。

微信摇一摇功能增加了传图功能，可将电脑网页中的图片轻松传送到手机。

还有微信摇一摇搜歌功能,能识别歌曲。微信摇一摇传图书签功能等。

摇一摇周边 [1]  （简称摇周边）是微信基于低功耗蓝牙技术的O2O入口级应用，作为微信在线下的全新功能，为线下商户提供近距离连接用户的能力，并支持线下商户向周边用户提供个性化营销、互动及信息推荐等服务。

在手机蓝牙打开的状态下，当用户在微信中打开摇一摇，如果处于iBeacon设备的信号范围内，会自动出现”周边”页卡，此时用户摇一摇就会获得周边的优惠与服务等信息。 [2] 

推出历程

2015年1月28日， “微信摇一摇周边”开启自助申请入口的测试。测试期间，商户可通过摇周边的商户申请平台进行自助接入。

2015年4月12日，在微信公开课第三季长沙站现场，微信团队宣布“微信摇一摇周边”正式对外开放。拥有微信认证的公众帐号商户，均可通过摇周边的商户申请平台或者微信公众平台后台申请入驻。联合微信支付、公众帐号、微信卡包，摇周边为更多商家提供了便捷连接用户和精准近场服务的能力。 [3] 

技术原理

摇周边是基于微信“摇一摇”与iBeacon技术的全新服务。

通过基于低功耗蓝牙（蓝牙4.0）的iBeacon协议，商家能够在iBeacon设备的信号覆盖范围内为用户提供基于其高精度位置、时间等的个性化服务，从而连接用户与线下空间。摇周边与微信的其他线下连接能力一道，加速促成了微信O2O闭环的实现。 [3] 

使用场景

用户通过“摇一摇周边”摇出的服务页面是基于HTML5定制的。借助摇周边，人们的生活将更加方便：只要摇一摇手机，可以马上获知周边信息，随时发现感兴趣的店，即时和商户互动，获取优惠、进行评价等，线下和线上的体验同时进行。

同时，接入了“摇一摇周边”的商家也能通过线上、线下两方面信息的结合，对顾客进行更精准的客流分析和用户营销。 [4] 

常见应用场景有：

零售&餐饮

博物馆&景区

线下广告&城市服务

会议&展览

接入方法

申请接入摇周边的条件非常简单，商户只要拥有1个经过微信认证的公众帐号（订阅号、服务号均可），按流程指引5分钟即可完成申请接入的操作。申请审核通过后，按照首页的配置流程指引，即可成功启用微信摇一摇周边。 [5-6]  

1.五一微信摇一摇周边联合50多家旅游景区开展摇一摇活动

2015年五一期间，微信联合全国40多家5A级景区，两场顶级体育赛事以及多个优质品牌的数千家门店做摇一摇活动。 [7] 

2.机场摇一摇延误险:

9月，微信与众安，飞常准，联航合作，将保险买到了登机口（通过微信摇一摇，可以直接摇到延误险，用过通过摇一摇购买延误险，简单快速好玩）。 [8] 

除微信摇一摇外，还有歌曲《摇一摇》，创作歌手司文原创作品。

简介：神曲来袭！司文重磅打造其首支电音舞曲《摇一摇》，特邀韩国金牌制作人后期混音。如果感到寂寞就摇一摇～

歌词歌曲

[9] 

作曲：司文佚名

演唱：司文

我的寂寞似火烧谁来陪我聊

打开手机瞄一瞄妹妹长得俏

都说男人不可靠我把真心掏

哥的魅力挡不了看你往哪跑

妹妹穿的好新潮眼神像毒药

一个销魂的微笑心也融化掉

请你做我的宝宝Mua要抱抱

你是我的小小猫喵喵喵喵喵

如果感到寂寞你就摇一摇

如果感到寂寞你就摇一摇

如果感到寂寞你就摇一摇

我们大家一起摇一摇

如果感到寂寞你就摇一摇

如果感到寂寞你就摇一摇

如果感到寂寞你就摇一摇

我们大家一起摇一摇

跟我一起来舞蹈烦恼让它随风飘

做只快乐的小鸟大声叫一叫

• 1    摇一摇周边   ．腾讯官方网站[引用日期2015-10-27]
• 2    微信摇一摇周边大动作 带来o2o新玩法   ．网易[引用日期2015-10-27]
• 3    “微信连Wi-Fi”和“摇一摇·周边”开放自助申请入口   ．IT之家[引用日期2015-10-27]
• 4    “摇一摇周边”和“微信连Wifi”正式上线   ．腾讯科技[引用日期2015-10-27]
• 5    微信“摇一摇·周边”正式开放 以后有更多福利可以摇了   ．腾讯网[引用日期2015-10-27]
• 6    微信摇一摇大动作 商业O2O新玩法   ．环球网科技[引用日期2015-10-27]
• 7    这个五一，你能在40多个景区玩转“摇一摇周边”   ．腾讯科技[引用日期2015-10-27]
• 8    北上广深现摇一摇延误险 登机口随到随买   ．赛迪网[引用日期2015-10-28]
• 9    司文继《妹妹妹妹美美美》后再推神曲《摇一摇》   ．凤凰网．2013-4-23[引用日期2013-04-23]

如果在使用摇一摇功能时，不显示摇歌或摇电视等功能入口，可按以下步骤操作：

手机设置

第一步：进入手机【设置】-【通用】；

第二步：【语言与地区】；

第三步：语言设置为【简体中文】；

第四步：并且区域格式设置为【中国】;

微信【语言】设置

第一步：登录微信后轻触【我】，点击【设置】；

第二步：点击【通用】；

第三步：选择【多语言】；

第四步：可设置【简体中文】。

微信【资料】设置

第一步：微信轻触【我】，点击【头像栏】；

第二步：点击【更多】；

第三步：点击地区设置为【中国】。

重启微信

按以上操作后，退出微信重新登录。

注：

若不显示微信未开启摇一摇功能，您可以在微信尝试以下操作：

第一步：中轻触【我】，点击【设置】；

第二步：【通用】；

第三步：【发现页面管理】；

第四步：开启【摇一摇】功能即可。