Show 膜蛤文化是对前中共中央总书记江泽民进行模仿恶搞的网络迷因,“膜”字取“膜拜”之意而“蛤”则源于江泽民常佩戴一副蛤蟆镜及认为江泽民貌似蛤蟆的观点[1]。 “膜蛤”的网友被称或自称为“蛤丝”、“膜法师”等[2],他们对江泽民的许多言行进行模仿,并称其为“膜法”。“续一秒”(或“+1s”)是常被这一群体在各种网路场合下使用的恶搞短语之一,因其多次传出去世的消息(其中“续”指“续命”“为……延长生命”)故续命指为其延长生命。 此风潮在中国大陆网络的传播以江泽民怒斥香港记者张宝华事件为起点,在2014年微信公众号“江选研讨会”事件后大为盛行[3]。 兴起和影响编辑起源编辑2000年10月,香港行政长官董建华至北京向时任中共中央总书记兼中国国家主席的江泽民述职。在2000年10月27日,江泽民和董建华正式会谈前会见记者时,香港记者张宝华追问江泽民是否钦定香港特首选举,触怒江泽民[4][5],江泽民当场怒斥之[6]。此次事件发生后,香港媒体盘点江泽民的回应语气,称其傲慢无礼[7]。但也有网友拿其中江泽民的部分言论来恶搞,这被认为是膜蛤文化的起源[8]。 随着互联网的兴起,“膜蛤文化”由部分网友传播江怒斥香港记者的视频而开始发扬,主要在百度贴吧、知乎、新浪微博、AcFun、哔哩哔哩等平台上流传[注 1]。 据经济学家何清涟的文章,膜蛤文化的起源是百度李毅吧的偶然之举。起初,百度贴吧上的传播是部分人为了佐证江泽民欠缺领袖风度的笑料。然而到后来,中国青年一代发现,一个喜怒均形于色的领导人才有血有肉有活力,更显得可爱与亲切感,于是开始“膜拜”。[9] 2011年7月6日,香港亚洲电视误报江泽民死亡,在第二日经新华社辟谣后撤回报导并道歉。在同年10月的辛亥革命一百周年纪念大会上,江泽民和其他党和国家领导人共同出席。“死而复生”的轶事使得江泽民开始被与古巴的卡斯特罗(1926年8月13日-2016年11月25日)、英国的伊丽莎白二世(1926年4月21日-2022年9月8日)、法国的德斯坦(1926年2月2日-2020年12月2日)、韩国的金钟泌(1926年1月7日-2018年6月23日)等长寿的统治者进行对比,人们对江的兴趣重新燃起。从这时开始,“膜蛤”的讽刺味道渐渐稀释、戏谑意味更重。2011年到2013年,江泽民的更多视频和新闻材料被挖掘出来,后来被人们津津乐道的“蛤三篇”(即“江泽民怒斥香港记者”“江泽民与华莱士谈笑风生”与“江泽民视察国机二院”)也于此时得到广泛认可。[10] 兴盛编辑2014年11月,微信平台上出现了名为“江选研讨会”的公众号。该公众号发布了许多关于江泽民以往的经历及趣事,并以戏谑的文风评论江泽民和其他人物,被大量网友点赞和转载,膜蛤文化开始渐渐形成气候[3]。虽然后来该公众号被审查机构关闭,但是仍有不少的自媒体和网友对江泽民的趣事津津乐道并继续在网络中传播。 2015年前后,一些独立、非主流社交媒体也转变风向,开始赞扬起江泽民来。[1]2014年左右建成的荷叶金蟾,也被网友们拿来与江泽民联系[11]。而当年提问江泽民的香港记者张宝华所开设的新浪微博账号,也成为了蛤丝们的聚集地[1]。而江泽民的语录“图样图森破,上台拿衣服”、“提高姿势水平”、“闷声大发财”、“(智商)拙计/捉鸡”等用语已成为网络流行语。同时,网友也常常化用一些诗句来膜蛤,如“垂死病中惊坐起,谈笑风生又一年”(改编自元稹《闻乐天授江州司马》)、“天若有情天亦老,我为长者续一秒”(改编自毛泽东《七律·人民解放军占领南京》)、“稻花香里说丰年,听取人生经验”(改编自辛弃疾《西江月·夜行黄沙道中》)、“水能载舟,亦可赛艇”(改编自《荀子·哀公》)。[12]此外,一些成语也被改变成带有膜蛤味道的词语,如“江信江疑”“似董非董”“莱士汹汹”等。同年的11月份,网络上出现了一个名为“蛤乎”(模仿知乎)的网站,开站的几天内便有数千名注册用户,但一周左右即被审查机构关停。[注 2]外交政策杂志对此有相关报导[13]。 部分中国媒体有时也会公开“膜蛤”,引用江泽民曾经的发言进行调侃。如观察者网就曾模仿江泽民斥责香港记者的语气,对2016年美国总统选举候选人唐纳德·特朗普加以调侃[14];而搜狐网也发布了一篇由“江选研讨会”公众号的作者“黄薄码”撰写,记载了江泽民与其夫人王冶坪之间爱情故事的文章,文中以“长者”称呼江泽民[15]。江泽民90岁生日当日,凤凰网管有的凤凰财经新浪微博账号因发表为江泽民庆生的“膜蛤”微博并配发3张图片:一对类似蛤蟆眼的摩托车大灯、一张写有“按M安轨”(I'm angry)字样的铁路游戏截图、一包扬州特产“蛤蟆酥”[16],被大量网友转发,结果被网信办查问,致电凤凰网和要求全网删除,最后凤凰网认为这是“重大的政治安全事故”,把当值编辑开除,对财经事业部总监罚款5000元。[17]2017年11月28日,扬州号导弹护卫舰等三艘战舰访问欧洲国家后回国,途经台湾以东海域。次日在CCTV-4《海峡两岸》栏目的“台媒惊叹大陆军舰绕台”一期中,军事评论员崔轶亮评价台湾媒体“报道有偏差”“想搞大新闻”“听风就是雨”,被怀疑是故意膜蛤。[18][19][注 3] 2016年暑假,当年代表商业电台出席怒斥记者现场的香港女记者许秋霞为一群来自北京的中学生做新闻讲座,当期间播出怒斥片段时,她发现这些学生全都能背诵片段中内容,而仅在一年前还没有这么多人会背。[16] 2016年12月20日和21日,TVB《新闻档案》节目分两集重温了江泽民怒斥香港记者的事件,该节目在翡翠台和互动新闻台播出后被上传至YouTube,无线新闻官网也提供了相关视频。由于上述两频道为高清频道,该视频被网友称为“高清重续版”、“高清重制版”。[20] 而“膜蛤”风潮也带动了周边产业,如有人开设网店销售带有“长者”语录与眼镜形象的T恤、U盘、手机壳等产品[21][22]。 官方审查编辑但当“膜蛤”延伸到社会活动之中,中国的审查机构会采取更大的干预。尤其是2016年10月,中国共产党第十八届中央委员会第六次全体会议之后,中国对领导人宣传工作及宣传用语做出要求,应当实事求是,禁止吹捧(理论上)[23],因此膜蛤文化被中国网络审查禁止至今。此前在2013年,北京大学曾展览写着“图样图森破”的书法作品,但后来被撤下[5]。2017年,苹果应用商店出现一款excited frog的游戏,以一只戴黑框眼镜、穿高腰裤的青蛙为主题,但不久因违反中国法律遭到下架。一名自称是该游戏作者的人士发帖称其因为此事受到公安机关的调查和处罚[24]。此外,中国政府还对江泽民生日的各类庆祝活动同样持打压态度:很多祝江泽民生日快乐的微博发表之后很快就被删除[25];凤凰网财经编辑因发布为江泽民庆祝生日的微博,在网信办压力下被开除[26][27];被认为用于庆生的歌曲《情定扬州》,发布一天后即在中国大陆各大音乐平台下架[28][29];有网友将自己在国内各社交网站中使用的头像改为庆生主题,但数日后不少用户发现自己的膜蛤意味头像被相关平台以各种方式删除,如QQ用户的膜蛤头像被QQ的企鹅logo替代;当江泽民90岁生日时,一批蛤丝为江泽民举办生日庆祝会,但遭到警方阻止[30][31][32][33]。 主要用语编辑
一幅膜蛤图片,对江泽民的黑框眼镜以及鼻孔进行了突出描写;单词naïve上方的分音符正好组成了其鼻孔。
相关活动编辑社交媒体编辑用于庆祝江泽民90岁生日的图案,结合了黑框眼镜和数字“90”。一些人更改自己的社交媒体头像,来庆祝江泽民90岁生日。 江泽民生日到来时,人们常在微博和微信等社交媒体上,用各式各样的段子、语录、图片、表情包,发送生日祝福。有的人还把自己在各社交网站中的头像改为与江泽民有关的头像[49],或把江泽民有关的图片或视频作为生日贺卡[50][51],来庆祝江泽民的生日。2016年8月17日,凤凰财经在微博上祝贺江泽民90岁生日快乐,很快红遍网络[27]。 “蛤诞祭”编辑2017年8月17日,聚集民间性对江泽民的生平进行自发研究并发表文章及模仿视频,并作为粉丝间交流平台[52]的名为“新蛤社”的膜蛤文化自媒体账号在YouTube直播“蛤诞祭”节目,最高峰吸引近2万人观看[53][54],此后,该帐号每年都于江泽民的生日当天(8月17日)在YouTube直播“蛤诞祭”,最近的一次是在2022年8月17日[55]。 文艺作品编辑一些作品在2017年8月17日前后发布,用于庆祝江泽民的生日。江泽民90岁生日前夕,《江泽民文选》发行,中共中央印发了《关于学习〈江泽民文选〉的决定》[56],奠定了江泽民的历史地位[57][58]。2017年8月17日,广州歌手Vyan等人发布单曲《情定扬州》,被认为用于庆祝江泽民91岁生日[29]。有的书籍也自称作为给江泽民的生日礼物[58]。 祝寿聚会编辑一些蛤丝私下举办生日聚会,庆祝江泽民的生日[33]。 研究编辑2017年,宾夕法尼亚大学的方可成[59]在社会学期刊《信息、通信与社会》发表了一篇关于膜蛤文化的论文。[60] 评价编辑由于膜蛤文化涉及曾经的最高领导人,因此中国官方从不承认它的存在,且所有公开评论都来自中国境外。[61] 正面评价编辑纽约城市大学政治学教授夏明表示,相比习近平,人民发现过去对江泽民过于苛刻的批评有点过分,引起某种反弹。他说:“江泽民海派文化的特征,经过宣教出来的对世界文化的仰慕,同时对全球价值观的认同,对西方国家、对世界文明希望靠近……使得中国民众,尤其是知识分子怀念江泽民。”[62] 余杰则指出习近平的严厉施政渐渐造成人民对于过去(包括江泽民时期)网路言论环境的缅怀[63]。 时事评论作家长平在德国之声撰文称,之所以会出现膜蛤文化,是因为中国民众(特别是网民)对于习近平上台后的倒行逆施感到强烈不满,而对江泽民时代相对开放的社会有所怀念。[8] 加图研究所客座研究员夏业良表示,在习近平上任总书记三年期间,中国政治生态每况愈下,导致了中国民间对江泽民的某种怀念。他说:“两害相权取其轻,反倒觉得相比习近平而言,江泽民更可爱。膜蛤文化就有了市场。”[62] 负面评价编辑BBC中文网主编凯瑞(Carrie Gracie)认为,江泽民“在位时挺虚荣、利己”,认为其任期内“贪污腐败爆发式蔓延”、退位后“安置的亲信阻挠继任团队的改革努力,向改革的车轮扔沙子”,并期望新一代年轻人能走出自己的道路,应该有空间让人在上述非此即彼之外还能再作别的选择。[64] 长平认为,癞蛤蟆在中国文化中是种可怕又令人恶心的动物[注 4],人们拿蛤蟆描述江泽民的形象有嘲讽的意味。他还认为江泽民与习近平都是独裁者,因此不能因为厌恶一个独裁者就去推崇另外一个独裁者。[8] 其他编辑夏业良认为,“有人是借“蛤丝”来打压习近平,比如说法轮功就支持习近平打击江派,当然也有人用江派来加压习近平,所以大部分人都是在利用,并不是真的崇拜江泽民。”[2] 中国媒体观察者、独立评论人士温云超认为,“膜蛤文化”属于屌丝亚文化的一个分支。“从整体来看,蛤丝多数并不(直接)指向政治,而仅是津津乐道于对‘蛤蛤’(即‘长者’江泽民)的模仿。这种亚文化有消解、解构当前政治的作用。”“蛤丝群体指向政治意义的其实很少,蛤丝自己也不认为他们有任何政治含义……大家更向往自在的、个人化的、生活化的一种方式。这也就是‘膜蛤文化’总结出来的江泽民身上所体现出来的那些特质。”[62] 参见编辑迷因内容编辑
相关歌曲编辑
来源说法编辑
其他迷因编辑
注释编辑参考文献编辑引用编辑
来源编辑外部链接编辑起源视频编辑
“新蛤社”编辑
|