世界语言是指在世界或国际上被广泛使用的语言。不少人以此为第二语言,但并非单靠使用者(母语或第二语言使用者)人数而定的。其地理分布,乃至在国际组织和外交上的应用亦是考虑的因素。因为近代殖民主义的影响,不少世界语言均来自欧洲。来自历史上的殖民帝国的世界语言有英语、西班牙语、葡萄牙语及法语。至于阿拉伯语的国际地位,则归功于中世纪阿拉伯殖民的伊斯兰教传播。 Show 有些主要语言不横跨大陆使用,但在国际上有重要意义。它们曾做为历史上的帝国的通用语,譬如罗马帝国的拉丁语、中国的汉语、俄罗斯帝国的俄语、德意志帝国的德语,以及通行于印度、斯里兰卡、马来西亚和新加坡的坦米尔语,以及在英属印度以后统一印度的印地语。印度次大陆的主要语言(包括印地语和乌尔都语)及孟加拉语,因为数十年来过度的人口增长,使用人数媲美主要世界语言。同样,日语的使用者比法语为多,分别在于法语是洲际语言,也是不少人的第二语言;而日语使用者以本国的日本人居多,以日语当作第二语言的人则主要集中在东亚。 在现代,英语被最多国家作为官方语言且也是事实上的国际语言。除英文之外,法语、西班牙文和阿拉伯文也是世界上多数国家的官方语言,是重要的世界语言。 世界语言特点[编辑]实际上的世界语言一般有以下特点:[1]
世界语言分布[编辑]以下为世界主要语言的分布。由于使用人数(包括数语使用人数及第二语言使用人数)计算上有差异,下表从略。详情参见世界语言排名一节。
世界语言排名[编辑]各种语言的使用人数向来有争议,也没有确切的答案。要推算一种语言有多少用人数是相当复杂、笼统,而且差异颇大的。加上,“使用者”没有公认的定义。母语使用者和第二语言使用者本身是有分别的,而不同的计算方法也直接影响语言的实际排名。[3] 同时,语言学家对于语言与方言的划分[注 3]、通用语的定义等还没有共识。现时世界各国、各机构一般是根据其政治、文化背景或偏好为语言排名。但由于排行方式有欠客观、公正,不能应用于有系统的语言比较,各界因而提出过不少质疑,甚至要求制定更严谨的门槛。 夏季语言学研究院(1999年)[编辑]SIL国际的民族语研究,依母语使用人数排列:[3][4]
伯纳·甘瑞教授(1998年)[编辑]以下来自国际著名语言学家伯纳·甘瑞教授的文章,载于微软Encarta百科全书,依母语使用人数排名:[3][4]
乔治·韦伯(1997年)[编辑]母语使用人数[编辑]以下来自乔治·韦伯(George Weber)《最强语言:世界十大最具影响力的语言》一文(原为英文),载于《今日语言》(Language Today)(1997年12月,第2期),依母语使用人数排名:[3][5][4]
第二语言使用人数[编辑]若依第二语言使用人数排名,韦伯得出以下结果:[3][5][4]
总使用人数[编辑]若把第二语言使用人数加上母语使用人数,可得出以下较可信的排名:[3][5][4]
使用国家数目[编辑]以下依语言有多少国家使用来排名(有些语言不能与其他语言互通,所以是不是世界语言尚有争议):[3][5][4] 这是按法律上或事实上官方的主权国家数量对语言进行的排名。“*”(星号)表示其独立性存在争议的国家。
综合排名[编辑]综合六大因素(母语使用人数、第二语言使用人数、使用国家数目和人口、在国际使用该语言的主要领域数目、使用该语言的国家的经济力量,以及社会与文学声望),韦伯得出以下世界十大最具影响力语言,评分依次排列:[3][5][4]
其他跨地区语言[编辑]有些语言具有跨地区的重要性,但不符合其他个别准则,因而不被视为实际上的世界语言。由于使用人数(包括数语使用人数及第二语言使用人数)计算上有差异,下表从略。详情请参见世界语言排名一节。
参见[编辑]
注释[编辑]
参考文献[编辑]引用[编辑]
来源[编辑]书籍
外部链接[编辑]
|