第 一 次 上 街 買 東西 繪本

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

有種繪本,它經得起時間的考驗而且歷久不衰,

讀它的時候,你會不自覺地露出會心一笑,

因為它是如此貼近你的兒時回憶,

"第一次上街買東西"就是這樣的一本書~~

大家還記得第一次自己上街買東西是在何時嗎?

我自己的印象是在6歲左右吧,

和"第一次上街買東西"書中的小惠差不多年紀(明明大人家一歲XD)。

這本書我讀起來非常有感,

讀著讀著你會回憶起兒時去雜貨店買東西的場景及心情。

(嘖...我洩漏出年紀了(๑¯∀¯๑) ,年輕一點的格友恐怕是7-11 吧 XD)

"第一次上街買東西"的作者是日本人:筒井賴子

圖是林 明子所繪,出版社是漢聲。

除了介紹繪本,我想特別介紹代理出版這本繪本的出版社,

漢聲出版社在台灣的繪本史上占有非常重要的地位,

它是最早期將繪本引進台灣的出版社,

它孕育了非常多現今優秀的繪本工作者,

包含了出版社老闆(例: 郝廣才)、美編或是繪本作家(例: 賴馬)。

旗下的繪本童書非常多是值得收藏的經典,

大家有機會可以自己搜尋。

"第一次上街買東西"的故事是敘述小女孩小惠因為弟弟要喝的牛奶沒了,

媽媽又要忙無法上街採買,

小惠在媽媽詢問下自告奮勇去買牛奶的故事。

作者將一個孩子第一次嘗試自己上街買東西的忐忑心情完全表達出來~

小女孩買東西的過程與心情轉折也勾起讀者的回憶。

看了許多的繪本,日本作家和歐美作家相比,

日本作家相當注重內心表達的部份,

處理情感、情緒的方式也非常細膩且貼近現實。

作者筒井賴子的方式並不是直接以文字告訴讀者孩子多麼的緊張,

而是藉由描寫孩子的動作來表達孩子的心情。

我來舉例書中幾個橋段給大家參考~~

故事的一開始,媽媽問: 你幫媽媽去買牛奶好不好?

好哇! 小惠馬上大聲的說: 我會,我會,我已經五歲了!

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

這句我會,我會,我已經五歲了!,大家聽來一定很熟悉,

因為我們的孩子也會這麼說呢!

而我們小時候一定也是這樣的XD。

還有:

小惠拿了錢,緊緊的握在手心裏,就走出家門了。

作者並沒有直接點出小惠的緊張,

但是你可以從"緊緊的握在手心裏"看出端倪。

當腳踏車很快地衝過來時,

小惠嚇了一大跳!趕快把身體靠緊牆壁。

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

對一個第一次自己上街的孩子而言,

車子是如此的可怕呀!

當她絆到石頭跌倒了,

她的手和腳跌得很痛,

可是,她最擔心錢會滾得不見,所以急忙爬起來找錢。

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

這段我看了還蠻心疼的...><,

小惠心心念念的是錢不能丟,她要完成她人生中的第一件大事。

來到了小店門口,一個人也看不見。

小惠深深吸了一口氣,叫了一聲牛奶喔!

她本來想喊得很大聲,可是喊出口才發覺自己聲音很小。

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

後續又喊了,可是還是沒人出來...

直到一位叔叔大喊一聲: 買一包香菸!

老闆娘這才走了出來。

當叔叔買完走了,小惠要張開嘴時,

沒想到一位胖太太把她擠到一邊,完全擋住了小惠。

(有沒有像現實裡的討厭歐巴桑一樣呢XD)

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

等到店裡剩他一個的時候,

她終於鼓起勇氣大喊:給我牛奶唷!

這次,老闆娘終於注意到她了!

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

當老闆娘不斷地像小惠道歉都沒注意她時,

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

小惠已經忍耐很久,現在放心了...

⌈啪達! ⌋,一滴眼淚突然滾下面頰。

(這一段真是太厲害了! 真是故事的最高潮,

孩子的壓抑與緊張充份表現出來了。)

等她買了東西,拿了東西轉身就跑,

老闆娘追上來給她忘記拿走的找零,

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

一切的一切,所有的劇情是多麼地寫實呀~~

孩子的確會忘了拿剩下的錢,

這本書把孩子第一次嘗試買東西的心情以及過程,生動的刻畫出來。

書中還有一段是小惠遇到好朋友小毛,

當小毛知道小惠要自己去買東西有多驚訝時,

也表達出這對孩子而言"自己上街買東西"是多麼大的一件事,~~

孩子對"買東西"這件事好有興趣也好熱衷,

像我帶萱萱去超市時,她總是喜歡搶著要把買的東西交給結帳阿姨,

最近我還讓萱萱去問早餐店阿姨: 請問今天多少錢?

記得第一次的時候,萱萱一直問不出來,

她好緊張也好小聲...,

後來的幾天她才敢大聲一點,

等到阿姨回答她時,她好開心~

笑得合不攏嘴但是也很害羞得躲到爸爸身邊。

當她問成功之後,我可以感受到她內心充滿了成就感,

快樂地像隻小鳥似的跳跳跳~

是不是也和小惠一樣呢(笑)

這本書字數稍多,

約莫2歲半~3歲以上會比較合適,

不然怕孩子聽起來比較沒耐性,

但是先買也無所謂,因為也是我們的回憶XD。

這本書有我們兒時的回憶,

也有孩子們的縮影,

相信你和孩子都會喜歡的~~(▰˘◡˘▰)

還喜歡我寫的繪本推薦文章嗎~

鎖定粉絲團吧!

我每個禮拜五固定會出一篇唷~(≧∀≦)ゞ

哪裡買

博客來: https://goo.gl/p1fgke

延伸閱讀~繪本推薦

關於數字的繪本(上) 數字1~10的快樂啟蒙書 1,2,3 到動物園、海馬爸爸找寶寶

關於數字的繪本(下)數字1~10的快樂啟蒙書 123翻一翻&露露愛數字

【繪本推薦】這不是我的帽子–雍卡拉森 教導孩子所有權觀念的幽默繪本

【繪本推薦】從頭動到腳艾瑞卡爾–孩子超超超喜歡的互動書

【繪本推薦】下雨了–湯姆牛 讓孩子認識自然法則的可愛繪本

【1~3歲繪本推薦】小金魚逃走了  讓孩子找找看的繪本

【0~3歲繪本推薦】甲龍寶寶  一本好看又可玩的繪本

【繪本推薦】哇!!貓頭鷹說  一本關於色彩的藝術繪本

【繪本推薦】阿力發現他的大腳ㄚ 教孩子認識自己的優點

《第一次上街买东西》是一本生活类绘本,书中的主人公——5岁的美依,第一次上街去买牛奶,虽然这个小店离家并不远,可是飞驰而过的自行车,爬坡的时候摔倒腿,对美依来说都是一次又一次的小挑战呢!最后,美依能买到牛奶吗?来,我们一起翻开书看一看吧~

扉页上这个小女孩正在给娃娃喂奶,家里有女孩的妈妈,你懂的,我家的娃娃每天也要拿出来过一遍,给他们读书,讲故事,治病。

01 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

小女孩叫美依,画面中她和妈妈妹妹在家里,妹妹在婴儿床里哭泣,妈妈正忙着收东西,灶台上的水也已经开了,右边的红色锅里好像还炖着汤,美依看完书,正在涂鸦。妈妈请美依帮忙出门去买牛奶,美依一下子跳了起来:一个人?美依又惊喜又期待,长这么大,我还从来没有一个人上过街呢!她自信满满的说:能,我都已经5岁了!

林明子的书都是很写实的,美依妈妈是一拖二的生活,再看这一屋的凌乱,地下放着大葱,那个牛皮纸袋里是放的大米吗?地下没来得及收的吸尘器,散落在桌下的书,还有贴在墙上的美依的大作,二胎生活刻画的很真实。我们再看美依妈妈的表情,家里乱成一团,但她说话的时候依然是笑脸盈盈的。最好的教养,在生活里。

02 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

妈妈叮嘱美依小心路上的车子,別忘记找钱。美依信心满满的迈着大步出发了,她既紧张又兴奋,以至于走路都是手脚顺着的。与美依的形态形成鲜明对比的,是妈妈的表情,她站在门口张望,有些担心。而这一页的配色中,绿色占去一部分,整个画面很清新。

03 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

美依一边唱歌一边往前走,没走出多远,面前冲过来一辆飞快的自行车,这位骑车的的叔叔戴着头巾,后面还有一个筐子,是要去送东西吗?速度也太快了,自行车的车辐条都看不到了。美依好紧张,她缩着头贴在路边的墙上,表情又紧张又恐惧。

这张图的美依和骑行侠形象形成鲜明的对比,骑行侠看起来高大威武,美依小小的怯怯的站在墙边。

04 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

这一页是一个对鲜明的衬托,街道干净整洁,生活味很浓,有花店有面店,远处的房子里有弹吉他的、画画的、涂鸦的、弹琴的、还有出去遛鸟回来的.

近处路边的美依遇到了小伙伴阿友,在听说美依要一个人去买牛奶的时候,阿友的眼睛都瞪圆了,发出了惊叹:啊?言外之意太不可思议了。我们的视角再看向阿友,他的手里正拿着纸飞机,5-6岁的年纪,正是爱纸飞机的时侯。林明子的绘本视角真的是与现实生活同频的。

05 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

终于,商店出现在眼前的斜坡顶上了,美依多兴奋啊,她一路忐忑紧张认真的走到了这里,就是为了买这个商店里的牛奶啊!美依太开心了,她决定跑上去。可是,刚一开始,她就摔倒了,手里的硬币也滚走了,美依连忙爬起来去找硬币。

看美依扑倒的瞬间,小腿是翘起来的,头是前倾的,林明子一定是观察了许多孩子摔倒时候的情形,才会把这个画面捕捉刻画到如此真实。

06 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

美依站了起来,她的背带裙带子掉了下来,她的膝盖又红又肿,她顾不得疼痛,一只手摸着膝盖,眼睛则四处张望寻找着硬币,硬币就在草丛底下,美依抓紧硬币朝斜坡顶上的商店冲去。

07 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

美依冲到了商店门口才发现里面一个人也没有,这个商店好高,美依的身高也才只有柜台的高度,她愣愣的站在那里。过了会儿,她深吸了一口气,说:我要买牛奶。可是声音很小,没有人出来。

08 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

美依更加用力的深吸了一口气,大喊到:我要买牛奶!美依的嘴巴张开得大大的,同时一只手扶住柜台,眼睛往小店的里面张望着。可她刚才喊出的声音恰好被疾驰而过的汽车轰鸣声盖住了,小店还是没有人出来。

美依好紧张,她一只手扶住柜台边,眼睛往里张望,小店的主人呢?大家看,右边凳子上有一本书还没合上,旁边有一个打开的箱子,那么,店主是不是正在看书的时候来了货,去整理货物了呢?

09 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

这时,又来了一位戴墨镜的叔叔,他咳了几声,然后嚷到:买香烟!里屋终于走出一位店主,她一边擦手,一边给叔叔递过去香烟。

这位叔叔的形象可把美依吓坏了,怯生生的看着他。旁边一直在睡觉的猫也被叔叔的声音吓到了,从高台上跳了下来,这个墨镜叔叔的声音果然够大,刚喊完,帘子后面就伸出来一只手,这正是商店的店主吧。

10 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

美依赶紧说:我要……这时候却又来了一位胖大妈。大妈应该是刚买东西回来,背包鼓鼓的,她太胖,可能需要这样的站姿来缓解一下她的劳累,还把手肘放在了柜台上,而这里的美依好像被挤在了一边。

看胖大妈和店主的交谈,应该是老相识了,这是不就像我们家楼下的超市,每次我们回家,都要进去捎带点儿需要的东西。与他们的熟络形成对比的,是旁边的美依,她又胆怯又紧张。

11 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

商店的主人送走胖大妈后又要进屋,美依着急了,大声喊道:我要买牛奶!声音大的,连她自己都吓了一跳。

图中美依的嘴巴张的大大的,几乎到了嘴巴能张开的最大的程度,应该是发出了很大的声音。喊出声音的时候,身体也前倾,这是用了多大的力气和勇气啊!

12 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

婆婆转过身,连连道歉:没注意到你,真是太对不起了,婆婆弯腰躬身,同时接过美依递过来的硬币,拿来一瓶牛奶放在了美依的手中。

老婆婆一个倾身把东西递到美依的手里,这个动作应该让美依的紧张缓解了不少,嗨,再看远处,刚才被墨镜叔叔吓跑的那只小黑猫又溜达回来了。

13 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

美依把手里抓的热热的钱递了过去,接过牛奶,猛地转身跑了起来,后面婆婆的手还在招呼着,好像有什么话要说。美依一个箭步冲出去好远,心里可能想着:嗯嗯,我总算买到牛奶了。小黑猫溜达够了,又呆到了它的“宝座”上,开始眯着眼睛睡觉了。这里大家注意布告栏哈~

14 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

婆婆追上美依,把剩下的零钱递給美依,被喊住的美依一下子愣住了。

美依转头的时候,头发也甩到一边,看样子美依是很惊奇的。大家还记得开篇的时候妈妈是怎么叮嘱美依的吗?1是小心路上的车子,2是别忘记找钱。 美依真的太紧张了,她忘记了妈妈的叮嘱,忘记了找钱。

15 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

斜坡下面,妈妈抱着宝宝跟她挥手呢!妈妈抱着妹妹来接美依了,看这个时长,应该是妈妈抱着妹妹追随了一路,旁边的草丛就是美依刚才找硬币的地方。

16 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

美依和妈妈一起往家里走去。

17 :

第 一 次 上 街 買 東西 繪本

封底的美依和妹妹一起喝着牛奶,美依的膝盖上还多了两块创可贴,身旁的消毒水、镊子,刚刚美依的腿一定经过了妈妈的贴心护理吧!妹妹吃着牛奶,已经要睡着了,妈妈一手帮妹妹扶着奶瓶,眼睛关切的看着美依,美依的一只小脚搭在妈妈的腿上,好温馨的亲子时光。

海桐提示:

1,美依家门口的那只小花猫,可真能跑,能跳墙,能蹲墙角。猫主人一定是很着急了,还在告示栏这里贴了寻猫启事。

2,路边电线杆张贴的广告标示,是不是美依记住路线的标志?

3,商店里假寐的黑猫,在买牛奶的过程中出现了5次。

4,告示栏上面的,写的都是什么?嗯,看到了吗?是林明子教绘画,来头可真不小吧?返回搜狐,查看更多