空姐 英文

虽然空姐的工作主要是在空中为乘客提供一系列的“服务”，并且"waitress"这个词有“服务员”的意思，但是直接喊她们"waitress"难免有些不够礼貌。今天皮卡丘就来教教大家，空姐/空少的英文怎么说。

1、 空乘英文怎么说？

一般来说，我们会把空姐、空少统称为“空中乘务员”，对应的英文表达是：

①flight attendant 空乘人员

例句：

Another flight attendant is coming down the aisle with coffee and tea.

另外一位空乘人员正送着咖啡和茶从走道上过来。

flight attendant 这个词比较正式，如果要用相对口语化的词我们可以这样说：

②air host/air hostess 空少/空姐

其中 host 做名词有“主人；主办方”的意思，做动词则是“主办、招待”的意思。

牛津词典释义：

a person who receives or entertains other people as guests.（招待客人的）主人。

和空少/空姐要在飞机上招待人的职责一样~

例句：

When the aeroplane begins to take off,the air hostess will tell all the passengers that they must fasten their seat belts.

飞机起飞时，空中小姐总要告诉全体旅客必顺要系紧座位安全带。

③steward/stewardess 男空乘/女空乘

牛津词典释义：a person who looks after the passengers on a ship, aircraft, or train and brings them meals

服务于船上、飞机上或火车上的乘客并给他们送餐的人，（轮船、飞机、火车的)乘务员。

④sir/ma'am [mæm] 先生/女士

其实在国外，如果面对一个陌生的男性/女性最保险的一个称呼就是sir/madam（ma'am是缩写），这个叫法不分年龄不分职业。

02、 各等级“舱位”怎么说？

经常坐飞机的小伙伴们一定知道飞机被分成不同等级的舱位，最常见的有头等舱、商务舱以及经济舱，这些舱位的英文表达西外君马上告诉你！

①first-class cabin 头等舱

头等舱一般指在飞机上，或轮船上的一种档次比较高的舱位，其价格相对经济舱昂贵。

例句：

The first-class cabins are fitted in quite luxurious style.

头等舱的设备非常豪华。

②business class 商务舱

商务舱的座椅要比经济舱宽大，座位间距也宽敞，乘坐也要比经济舱舒适。大多数短途的航班基本上是只有商务舱和经济舱的。

例句：

A business ticket, please. How much luggage can I take with me?

我要一张商务舱的机票。我可以随身带多少行李？

③economic class/tourist class 经济舱

除了经济舱的常见表达 economic class，经济舱还可以用 tourist class 来表示哦！因为经济舱基本上是飞机上最实惠的选择了，所以大多数人一般出行都选择经济舱。

例句：

Businessmen are having to slum it in aircraft economy class seats.

商人们不得不在飞机经济舱里将就一下。

They had come tourist class from Cairo.

他们从开罗乘经济舱来的。

03、飞机上的常用口语表达

1.Excuse me，I feel a little cold, could I have a blanket, please?

不好意思，我觉得有点冷，请给我一条毯子好吗？

2.Beef, please/Coffee, please.

我要牛肉/咖啡

3.Will the flight get there on time?

航班会准时到达吗？

4.Could you please help me find my seat?/direct me to my seat? I can’t find my seat.

你能带我去我的座位吗？我找不到我的座位。

5.Could you help me put my luggage/bag in the storage bin?

能麻烦你帮我把行李（包）放到行李架上吗？

6.I'm not feeling well. /I want to throw up. Could you give me some medicine for air sickness/an airsick bag?

我觉得不舒服。/我想吐。能给我一些晕机药吗？/一个呕吐袋吗？

注意啦，如果在寻求别人帮助的时候，记得加上 Could/Would/May/Please 等词来表示礼貌哦~

---分割线---

如果你想加入有外国人、大学生的社群（英语角），关注公众号“竖起耳朵听”关注后即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

中文

阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文

英语

同义词 阿拉伯语 德语 英语 西班牙语 法语 希伯来语 意大利语 日语 荷兰语 波兰语 葡萄牙语 罗马尼亚语 俄语 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 中文 乌克兰语

结果: 493. 精确: 493. 用时: 12毫秒