看一次,哭一次:电影《搭错车》插曲《酒干倘卖无》背后的故事
2020-02-26 20:50 来源: 黄恩搜狐空间
来源:
歌曲《酒干倘卖无》是1983年由香港新艺影业公司出品的台湾歌舞电影《搭错车》中的原创歌曲(演唱者:苏芮;阿美饰演者:刘瑞琪);"酒干倘卖无"是一句闽南语,大致意思是“有空酒瓶子卖吗”,是回收空酒瓶者的叫卖语。
这是一部根据真人真事改编的电影,该片获得第20届台湾电影金马奖11项提名,最终夺得最佳男主角、最佳电影原创音乐、最佳原创歌曲等4项大奖。电影原创歌曲《酒干倘卖无》也屡获大奖并在港台和大陆地广泛流行。
剧情讲的是——
一个退役的台湾老兵是个哑巴,人称哑叔,以收购空酒瓶和捡破烂为生。1958年的一个冬日清晨,哑叔在高级住宅区的巷道里捡回一个被遗弃的女婴,取名阿美。为此,妻子与他发生冲突,并离家而去。哑叔又当爹又当娘,父女二人相依为命,在艰辛贫困的日子中挣扎。为使阿美有更多的人生乐趣,哑叔在劳累之余,还为她吹奏美妙的乐曲。阿美高中毕业后,在某餐厅当歌手。后得到青年作曲家时君迈的帮助,提高了演唱的艺术水平,受到听众的称赞。娱乐公司老板余广泰,为了利用阿美赚钱,引诱她签订赴东南亚演出的合约。阿美与哑叔商量,哑叔十分矛盾,他既希望女儿有一番作为,又怕女儿孤身在外遇到风险。最后,为了挣钱帮助父亲摆脱贫困,使其晚年得到一些幸福,阿美答应了签约。不想一纸合同,却断送了自己的自由。演出归来,阿美已成为红歌星,但却身不由己,不能同年迈的父亲见面。哑叔因思念爱女,卧病在床。风雨交加之夜,阿美饱含不能奉养老父的辛酸,在台上唱出了怀念的心声。气息奄奄的哑叔,从收音机里听着女儿熟悉的歌声,怀着思念、悲愤的心情,离开了人世……
===================
其实,这首歌、这部电影来自于一个真实的故事:
一个跛脚的老人靠收集空酒瓶养活自己,老人有些聋哑,不会说话,孤单的一个人,生活够苦的了。
有一天他在街上捡到一个孩子,他欣喜异常,认为是上天赐给他唯一的礼物。
小狗,聋哑老人,小女孩相依为命地生活在一起,小女孩的童年就在那一堆如山的空酒瓶中成长。
天生的好嗓子让她成为聋哑人的传话机,在每个清晨女孩牵着老人,拄着拐杖。
女孩大声的喊着:酒干倘卖无、酒干倘卖无。
再后来,小女孩长大了,恋爱了,她爱上了一个作词家。
然而有一天,女孩成名了,生活发生了质的变化,房子,汽车,周围追求的人......女孩还是很爱男孩,劝他和她一起住进大别墅,不要回酒瓶屋了,因为又聋又哑的父亲,让她觉得羞辱!
男孩不愿意,仍和老人来往,后来女孩越来越忙,名气越来越大,生活完全由经济人安排。
老人想念女儿,央求男孩带他去找女儿,但是还没进演唱会的大门就被哄出来了......
再后来女孩也烦了,丢给老头一笔钱让他不要再打扰,老人擦干了含泪的眼睛,没要女孩的一分钱,走时还留下女孩一直爱吃的一小袋松子!
男孩看不过去了,找女孩理论,女孩心里听不进任何劝言,因为两人地位悬殊,最终只能分手。
但老人终因思念女孩终于病倒了,男孩只好央求女孩,希望她能回家看看老人,女孩没听他的!
就在这时,男孩打听到女孩唱歌的地方,他告诉了老人,老人挣扎着要去看女儿最后一面。
不料走在路上,一辆卡车飞驰过来,眼看就要撞着老人了,老狗旺才猛地拱向了老人,旺才就这样死了。
男孩知道后决定为女孩写最后一首歌,他连夜赶,顶着长期的贫困和思念,在他身体快不行的时候,写下了这首歌,让人送给了那个女孩。
多么熟悉的声音,
陪我多少年风和雨,
从来不需要想起,
永远也不会忘记。
没有天哪有地,
没有地哪有家,
没有家哪有你,
没有你哪有我,
假如你不曾养育我,
给我温暖的生活,
假如你不曾保护我,
我的命运将会是什么!
是你抚养我长大,
陪我说第一句话,
是你给我一个家,
让我与你共同拥有它,
虽然你不能开口
说一句话,
却更能明白人世间的
黑白与真假,
虽然你不会表达你的真情,
却付出了
热忱的生命,
远处传来你
多么熟悉的声音,
让我想起你
多么慈祥的心灵,
什么时候
你再回到我身旁,
让我再和你一起唱,
酒干倘卖无,
酒干倘卖无...........
多年前的往事一一再现,堆积如山的空酒瓶,聋哑的父亲,为了给她买一包松子累晕在酷暑的街头,还有小狗旺才拖着尾巴和她玩耍!......女孩哭了,她终于良心发现,愧疚,伤心,不安!
她反复学着这首歌,最后登台的时候,她通知乐队加最后一首歌《酒干倘卖无》。
女孩忘情地唱着,台下所有的人震惊了,所有的人都流下了眼泪,女孩在台上讲述了自己的身世,然后不顾一切地跑向了医院,她要见自己的父亲。
当老人看到女儿时,一行老泪缓缓从腮边流下,老人什么也说不出口,只是微笑的看着女儿,慢慢的闭上了眼睛,女孩撕心裂肺的哭喊着,泣不成声......
这就是歌曲《酒干倘卖无》,一个真实的故事......
返回搜狐,查看更多
责任编辑:
虞戡平 |
石天 黄百鸣 |
朱凤岗、曾志强、铁孟秋、刘伟龙 |
黄百鸣 吴念真 叶云樵 宋项如 |
孙越 江霞 吴少刚 刘瑞琪 李立群 |
侯德健、李寿全、罗大佑、吴念真 |
贺用正 徐克 |
黄秋贵 |
89分钟 |
台语 国语 |
|
新艺城 |
新台币4,000万元[2] HK $4,940,920.00 |
《搭错车》(英语:Papa, Can You Hear Me Sing?)是于1983年上映的台湾电影,为以音乐演艺为题材的剧情片。台湾MV风气可谓滥觞于本片。由虞戡平执导,黄百鸣、吴念真编剧,铁孟秋制片,林丽珍编舞,演员包括孙越、江霞、吴少刚、刘瑞琪、李立群(一人分饰两角,即哑叔的同袍阿满,以及与女主角阿美一起长大、阿满的儿子阿明),幕后配唱则由苏芮担任,当时仍是学生的何笃霖在结局时担任全身涂满金漆近乎半裸的舞者。电影制作时,导演虞戡平与新艺城产生意见分歧;电影在香港和台湾也票房卖座,但虞戡平依然决定离开新艺城。[3]
此片在1983年第20届金马奖入围最佳男主角(孙越)、最佳女配角(江霞)等十一项大奖提名,最后夺得最佳男主角、最佳原作音乐、最佳插曲、最佳录音等4项大奖[4]。虞戡平导演对江霞在片中精湛、令人动容的演出却未能夺得最佳女配角一奖,深感遗憾;二十余年后在该片于电视台重播所做的回顾访谈中仍耿耿于怀,认为“她应该得奖的”。
目录
- 1 题材
- 2 剧情
- 3 主要演员
- 4 电影歌曲
- 4.1 主题曲
- 4.2 插曲
- 5 奖项
- 6 幕后花絮
- 7 影响
- 8 参考资料
- 9 外部链接
题材[编辑]
电影以台北市信义路眷村国军退役官兵为背景[5][6][7],刻划了眷村火灾及旧区重建过程中所引起的问题。1970、1980年代台湾经济高速成长,新生代的阿美一心想进入的歌舞影坛也是本片刻划的主题之一。
剧情[编辑]
哑叔(孙越饰)喜爱音乐,擅于演奏小喇叭,但年轻时追随中华民国国军作战,喉咙因故受伤,导致声带受损无法言语,自军中退伍后,便以捡字纸、收玻璃瓶等资源回收为生。他和女友芝兰同居,为人客气又老实,邻居也十分照顾,生活清贫但是快乐。
某日清晨,哑叔一如往常外出工作,却在垃圾堆发现一名两个月大的女婴,根据纸条名叫阿美,哑叔不忍孩子遭弃,决定扶养阿美。他屡屡拜托同居女友芝兰帮忙照顾,她虽极不愿意,却无法拒绝拼命卖笑脸的对方。在哑叔某天晚上回家的路上,他把原本要买的酒换成了牛奶,没想到回家后芝兰因为对家中经济状况感到忧心,加上照顾孩子的劳累等等,一怒之下与哑叔爆发冲突,之后便离家出走。
阿美渐渐长大,和邻居阿满、满嫂、身心障碍的满嫂弟弟和儿子阿明等等常有往来,会数礼勤。某个冬天晚上,原本阿满要当作香肉火锅的黑狗,负伤逃出,被阿美所收养,取名来福。上小学后的阿美因为父亲哑叔从事回收酒瓶的拾荒工作,而遭同学嘲笑,心灵受到创伤。
一晚,阿满叔赌博酒醉夜归,不慎摔落水沟溺毙,满嫂紧急去探视,却来不及灭掉灶火,使社区发生火灾,满嫂失去身心障碍的弟弟,种种悲剧成为阿美童年惨痛的记忆。直到阿美发现父亲头发斑白、一脸皱纹,她才惊觉自己已经长大。
阿美开始到歌厅驻唱赚钱,认识了作曲家时君迈并向他学习音乐,两人亦在夜总会、钢琴酒吧合唱,很受到欢迎,有一次表演时被经纪公司经理余广泰相中而踏入演艺圈。
阿美离开违章建筑的老家,搬入余经理购置的豪宅,并且整天为了宣传而忙碌;她偶尔才能抽空回家探望哑叔,许诺未来将赚许多钱,给父亲买大房子住;青梅竹马邻居,阿满的儿子阿明对阿美有好感,但是看到阿美整天忙碌而且出入上流社会而作罢。
阿美因宣传需要而改名为孙瑞琪,公司并对外宣称她出生在富裕家庭,父亲是建筑师且家人都移居美国等等;随着阿美的演艺生涯发展,她在东南亚大红大紫,四处奔波开演唱会,却在一次记者招待会上,遇到同公司的过气女明星沈妮喝醉闹场,拉着哑叔要当着大家的面戳破孙瑞琪身世的谎言,余经理连忙出来圆谎,斥责哑叔和旁边看不下去而帮腔的阿明是骗子。经过这次阿美和哑叔无法公开承认父女关系的事件后,心情大受打击,虽然内心百般不愿,但在余经理的恳求下,也只能默默承受,不过忆起远离的哑叔、君迈,心情却是孤单寂寞。
哑叔非常想念阿美,忆起过去种种,心情更为沉重,于是带着来福回到他常待的新店溪边散心,却在回家的路上遭受一场突如其来的车祸意外,来福为了保护主人而肚破肠流命在旦夕,哑叔为了减少它的痛苦只好忍痛结束它的生命。此时,大多属于违章建筑的小村遭政府强制拆除,阿明在抗争中意外身亡,已失去丈夫和弟弟的满嫂难过得抱着哑叔痛哭失声。
阿美返国开演唱会,一切全被余经理严密监控。与此同时,名歌星孙瑞琪的消息透过电视传至大街小巷,也让时君迈从电视上发现;半夜,阿美回到老家,只见满地断垣残瓦,困惑不已,余经理急忙跑来劝阿美赶紧进行演唱会排练,劝她勿为此毁掉好不容易建立的地位;另一方面,君迈与满嫂徒步返家,见到了哑叔,满嫂䩄腆解释,哑叔身体欠佳,为了方便照顾,两人目前同住一起,儿子的丧事及开面店的钱都是阿美给哑叔的二十万。君迈见哑叔孤单演奏喇叭,满嫂回忆阿美小时最爱听此音乐,只要哑叔吹奏,她便立刻停止哭泣,君迈大受感动,回家后立刻着手撰写歌曲“酒干倘卖无”。写好后,他将歌曲寄给阿美,希望她能将此曲演唱给需要爱的人听,特别是自己的父亲哑叔,阿美看了歌词,痛哭流涕,父亲辛苦抚养她长大的一幕幕全都如潮水般涌向眼前。
电视直播阿美演唱会现场,银幕这头的哑叔忆起扶养女儿的种种,顿感人世沧桑,随即晕倒送医,满嫂见哑叔病重,冲至会场呼喊阿美,两人匆匆赶至医院,可惜为时已晚。哑叔却已抢救无效宣告不治。
事后,阿美含泪忍痛在台上演唱“酒干倘卖无”,只为纪念去世的父亲,歌曲不仅感动观众,更令深知内情的满嫂、君迈感伤落泪,却也坚定地表明她对自己过去人生的歉疚和忏悔,痛悔自己在人生道路上搭错了车。
主要演员[编辑]
演员 | 角色 |
孙越 | 哑叔 |
刘瑞琪[8] | 阿美 |
李立群 | 阿明(阿满之子) |
阿满 | |
江霞 | 阿满之妻 |
素珠 | 阿满邻居,小老鼠之母 |
小戽斗 | 阿满的傻弟弟阿坤 |
吴少刚 | 时君迈 |
陈启峻 | 成年之小老鼠(阿满邻居之子) |
颜正国 | 儿时之小老鼠(阿满邻居之子) |
易虹 | 芝兰 |
电影歌曲[编辑]
主题曲[编辑]
歌名 | 演唱者 | 作曲 | 作词 |
〈酒干倘卖无〉 | 苏芮 | 侯德健 | 侯德健、罗大佑 |
插曲[编辑]
歌名 | 演唱者 | 作曲 | 作词 |
〈请跟我来〉 | 苏芮、虞戡平 | 梁弘志 | 梁弘志 |
〈一样的月光〉 | 苏芮 | 李寿全 | 吴念真、罗大佑 |
〈是否〉 | 苏芮 | 罗大佑 | 罗大佑 |
〈把握〉 | 苏芮 | 梁弘志 | 梁弘志 |
〈变〉 | 苏芮 | 梁弘志 | 梁弘志 |
奖项[编辑]
1983年 | 第20届金马奖 | 最佳剧情片 | 《搭错车》 | 提名 |
最佳男主角 | 孙越 | 获奖 | ||
最佳女配角 | 江霞 | 提名 | ||
最佳原著剧本 | 黄百鸣、叶云樵 | 提名 | ||
最佳摄影 | 贺用正 | 提名 | ||
最佳艺术设计 | 张季平 | 提名 | ||
最佳服装设计 | 洪伟明 | 提名 | ||
最佳剪辑 | 黄秋贵 | 提名 | ||
最佳录音 | 高富国 | 获奖 | ||
最佳原作电影音乐 | 陈志远、李寿全 | 获奖 | ||
最佳电影插曲 | 〈一样的月光〉 作曲:李寿全 | 获奖 | ||
1984年 | 第3届香港电影金像奖 | 最佳音乐 | 陈志远、李寿全 | 获奖 |
最佳电影歌曲 | 〈酒干倘卖无〉 主唱:苏芮 作曲:侯德健 填词:侯德健 | 获奖 |
幕后花絮[编辑]
原本《搭错车》的剧本并非目前的剧本,后来黄百鸣否决。然后由于剧本不满意,在张艾嘉的要求下,黄百鸣亲到台湾联同虞戡平一同撰写剧本。黄百鸣与虞戡平写了二十四小时后,虞戡平回家,黄百鸣再写二十四小时。一共连续花了四十八小时,成功撰写剧本。
当时就读国立艺专(今国立台湾艺术大学)的何笃霖因参与该片演出,违反校规“不得接演校外商业演出”,而遭记大过处分。
影响[编辑]
该片创下新台币4千余万元高票房;侯德健、李寿全、梁弘志、罗大佑与吴念真等人创作的电影音乐主题曲及插曲《酒干倘卖无》、《一样的月光》、《请跟我来》至今仍广泛流行[9] 。《搭错车》电影原声大碟也是中文流行音乐史重要作品,这张唱片和罗大佑的专辑《之乎者也》一起被视为校园民歌时代和现代流行歌曲时代的分水岭。 在2018年相信音乐、用心音乐推出改编版的【搭错车】音乐剧
参考资料[编辑]
- ^ Papa, Can You Hear Me Sing? (1983) Release Info. IMDb. [2021-04-23] (英语).
- ^ 非听不可/1983年《搭错车》唱红“酒矸倘卖无” (页面存档备份,存于互联网档案馆) 2013.7.26 欣新闻
- ^ 【蘋中人】頑皮鬼搭錯車 導演虞戡平. 苹果日报. 2019-12-17 [2021-04-23]. (原始内容存档于2021-04-23).
- ^ 第20屆金馬獎得獎名單. 台北金马影展. (原始内容存档于2021-04-23) (中文).
- ^ Wei Yun. Who's the 'real' Taiwanese. Asia Times Online. 2004-03-20 [2018-08-19]. (原始内容存档于2021-03-09).
- ^ Role Tempest. Taiwan’s Native-Son President Epitomizes Power Shift on Island : Asia: Lee Teng-hui appears to have a lock on nation’s first direct vote for its leader. The mainland elite are in decline. Los Angeles Times. 1995-12-10 [2021-04-23]. (原始内容存档于2021-04-26).
- ^ J. DeChicchis. The politics of language names in Taiwan. Studies in Language and Culture. 1995 [2018-08-19]. (原始内容存档于2020-11-11).
- ^ Ride the Wrong Car. [2018-08-19]. (原始内容存档于2010-10-13).
- ^ Tan, Theresa. Concert review: Jenny Tseng says her late husband lives on in her memory. The Straits Times. 2014-08-26 [2017-06-07]. (原始内容存档于2021-04-29).
外部链接[编辑]
- 开眼电影网上《搭错车》的资料(繁体中文)
- 香港影库上《搭错车》的资料(繁体中文)
- 时光网上《搭错车》的资料(简体中文)
- 豆瓣电影上《搭错车》的资料 (简体中文)
- AllMovie上《搭错车 》的资料(英文)
- 互联网电影数据库(IMDb)上《搭错车》的资料(英文)
要命的小方(1979年) • 三毛流浪记(1980年) •
顽皮鬼(1981年) • 大进击(1982年) • 搭错车(1983年) •
台北神话(1985年) |
1983 鲍比达(再生人) · 1984 陈志远、李寿全(搭错车) · 1985 林敏怡(倾城之恋) · 1986 Melody Bank(僵尸先生) · 1987 罗永晖(梦中人) · 1988 戴乐民、黄霑(倩女幽魂) · 1989 黎小田(胭脂扣) |
1990 罗大佑、鲁世杰(八两金) · 1991 顾嘉煇、黄霑、戴乐民(秦俑) · 1992 黄霑(黄飞鸿) · 1993 陈焕昌(阮玲玉) · 1994 刘以达、韦启良(诱僧) · 1995 黄霑、胡伟立、雷颂德、黄英华(梁祝) · 1996 陈勋奇、Roel A. Garcia(堕落天使) · 1997 赵增熹(甜蜜蜜) · 1998 喜多郎、Randy Miller(宋家皇朝) · 1999 陈光荣(风云雄霸天下) |
2000 金培达(星愿) · 2001 谭盾(卧虎藏龙) · 2002 何崇志(麦兜故事) · 2003 谭盾(英雄) · 2004 金培达(忘不了) · 2005 Peer Raben、梅林茂(2046) · 2006 金培达、高世章(如果·爱) · 2007 金培达(伊莎贝拉) · 2008 久石让(姨妈的后现代生活) · 2009 岩代太郎(赤壁) |
2010 陈光荣、金培达(十月围城) · 2011 泰迪罗宾、韦启良(打擂台) · 2012 陈光荣、金培达(武侠) · 2013 金培达(寒战) · 2014 梅林茂、Nathaniel Mechaly(一代宗师) · 2015 卢凯彤、李端娴(那夜凌晨,我坐上了旺角开往大埔的红VAN) · 2016 罗大佑、陈辉阳(华丽上班族) · 2017 金培达、波多野裕介(七月与安生) · 2018 久石让(明月几时有) · 2019 RubberBand(逆流大叔) |
2020 林二汶(金都) · 2022 坂本龙一(第一炉香) |
最佳电影 · 最佳导演 ·
最佳编剧 · 最佳男主角 ·
最佳女主角 · 最佳男配角 ·
最佳女配角 · 最佳摄影 ·
最佳剪接 · 最佳美术指导 ·
最佳动作设计 · 最佳新演员 ·
最佳服装造型设计 · 最佳原创电影音乐 ·
最佳原创电影歌曲 · 最佳音响效果 ·
最佳视觉效果 · 新晋导演 ·
最佳亚洲华语电影 · 专业精神奖 ·
终身成就奖 |
1983 露云娜〈戚眼眉〉(俏皮女学生) · 1984 苏芮〈酒矸倘卖无〉(搭错车) · 1985 林志美〈偶遇〉(少女日记) · 1986 苏芮〈谁可相依〉(龙的心) · 1987 林子祥〈最爱是谁〉(最爱) · 1988 叶蒨文〈黎明不要来〉(倩女幽魂) · 1989 梅艳芳〈胭脂扣〉(胭脂扣) |
1990 苏芮〈凭着爱〉(群龙戏凤) · 1991 许冠杰〈沧海一声笑〉(笑傲江湖) · 1992 梅艳芳〈似是故人来〉(双镯) · 1993 黄莺莺〈葬心〉(阮玲玉) · 1994 梅艳芳〈女人心〉(东方三侠) · 1995 张国荣〈追〉(金枝玉叶) · 1996 彭羚〈完全因你〉(和平饭店) · 1997 陈慧琳〈风花雪〉(天涯海角) · 1998 古巨基〈欢乐今宵〉(求恋期) · 1999 黎明〈今生不再〉(玻璃之城) |
2000 张柏芝〈星语心愿〉(星愿) · 2001 李玟〈月光爱人〉(卧虎藏龙) · 2002 郑秀文〈终身美丽〉(瘦身男女) · 2003 刘德华、梁朝伟〈无间道〉(无间道) · 2004 Beyond〈长空〉(无间道II) · 2005 The Pancakes〈咁咁咁〉(麦兜菠萝油王子) · 2006 张学友〈如果爱〉(如果·爱) · 2007 周杰伦〈菊花台〉(满城尽带黄金甲) · 2008 吴雨霏〈逼得太紧〉(十分爱) · 2009 张靓颖〈画心〉(画皮) |
2010 李治廷〈岁月轻狂〉(岁月神偷) · 2011 恭硕良〈Here To Stay〉(东风破) · 2012 林忆莲〈两心花〉(出轨的女人) · 2013 张学友〈定风波〉(大上海) · 2014 黄宇希、Dough-Boy〈狂舞派〉(狂舞派) · 2015 黄耀明〈目的地〉(香港仔) · 2016 黄淑蔓〈哪一天我们会飞〉(哪一天我们会飞) · 2017 Supper Moment〈沙燕之歌〉(点五步) · 2018 郑中基〈没听过的歌〉(大乐师·为爱配乐) · 2019 RubberBand〈逆流之歌〉(逆流大叔) |
2020 岑宁儿〈FLY〉(少年的你) · 2022 周国贤、恒仔@ToNick〈时间的初衷〉(一秒拳王) |
最佳电影 · 最佳导演 ·
最佳编剧 · 最佳男主角 ·
最佳女主角 · 最佳男配角 ·
最佳女配角 · 最佳摄影 ·
最佳剪接 · 最佳美术指导 ·
最佳动作设计 · 最佳新演员 ·
最佳服装造型设计 · 最佳原创电影音乐 ·
最佳原创电影歌曲 · 最佳音响效果 ·
最佳视觉效果 · 新晋导演 ·
最佳亚洲华语电影 · 专业精神奖 ·
终身成就奖 |
1962 姚敏《千娇百媚》 · 1963 周蓝萍《梁山伯与祝英台》 · 1965 顾嘉煇《万花迎春》、骆明道《情人石》 · 1966 左宏元《哑女情深》 · 1967 顾嘉煇《何日君再来》 · 1968 王福龄《烽火万里情》 · 1969 周蓝萍《水上人家》 · 1970 周蓝萍《路客与刀客》 · 1971 夏祖辉《缇萦》 · 1972 从缺 |
1973 刘家昌《爱的天地》 · 1975 温隆信《云深不知处》 · 1976 刘家昌《梅花》 · 1977 顾嘉煇《秋霞》 · 1978 黄茂山《乡野奇谈》 · 1979 吴大江《山中传奇》 · 1980 王菊金《地狱天堂》 · 1981 李泰祥《名剑风流》 · 1982 骆明道 《辛亥双十》、关维鹏《彩云曲》(最佳改编音乐) · 1983 陈志远、李寿全《搭错车》 |
1984 张弘毅《玉卿嫂》 · 1985陈扬 《结婚》、张弘毅《国四英雄传》(最佳改编音乐) · 1986 左宏元、史撷咏《唐山过台湾》 · 1987 张弘毅《尼罗河女儿》 · 1988 卢冠廷《七小福》 · 1989 张弘毅《三个女人的故事》 · 1990 史撷咏《滚滚红尘》 · 1991 黄霑、戴乐民《武状元黄飞鸿》 · 1992 黄舒骏《青少年哪吒》 · 1993 刘以达、韦启良《诱僧》 |
1994 陈焕昌《红玫瑰白玫瑰》 · 1995 李寿全、范宗沛《超级大国民》 · 1996 Davood Tabrizel《浮生》 · 1997 喜多郎《宋家皇朝》 · 1998 陈焕昌《天浴》 · 1999 金培达《紫雨风暴》 · 2000 谭盾《卧虎藏龙》 · 2001 林强、黄凯宇《千禧曼波》 · 2002 不浪·尤干《梦幻部落》 · 2003 温浩杰《黑白森林》 |
2004 梅林茂、Peer Raben《2046》 · 2005 李欣芸《深海》 · 2006 林强《一年之初》 · 2007 Alexandre DESPLAT《色,戒》 · 2008 吕圣斐、骆集益《海角七号》 · 2009 窦唯、毕晓笛《李米的猜想》 · 2010 雅兹达尼尔佩曼(英语:Peyman Yazdanian)《春风沉醉的夜晚》 · 2011 何国杰《赛德克·巴莱》 · 2012 雅兹达尼尔佩曼(英语:Peyman Yazdanian)、Johann Johannsson《浮城谜事》 · 2013 林强《天注定》 |
2014 陈其钢《归来》 · 2015 林尚德、曾韵方《醉·生梦死》 · 2016 林强《翡翠之城》 · 2017 林生祥《大佛普拉斯》 · 2018 林强、许志远《地球最后的夜晚》 · 2019 张伟勇《幻土》 · 2020 法兰《亲爱的房客》 · 2021 卢律铭《瀑布》 |
1979年(第16届)
起分为最佳剧情片配乐与最佳剧情片电影插曲 |
1962《千娇百媚》 · 1963《梁山伯与祝英台》 · 1965《万花迎春》《情人石》 · 1966《哑女情深》 · 1967《何日君再来》 · 1968《烽火万里情》 · 1969《水上人家》 · 1970《路客与刀客》 · 1971《缇萦》 · 1972 从缺 |
1973《爱的天地》 · 1975《云深不知处》 · 1976《梅花》 · 1977《秋霞》 · 1978 《乡野奇谈》 · 1979 沈吕白、李泰祥〈欢颜〉《欢颜》 · 1980 从缺 · 1981 翁清溪〈原乡人〉《原乡人》 · 1982 成明、赵宁、琳妮〈起风的时候〉《辛亥双十》 · 1983 李寿全〈一样的月光〉《搭错车》 |
1984 陈志远、慎芝〈最后一夜〉《金大班的最后一夜》 · 1985 李寿全、张大春〈未来的未来〉《超级市民》 · 1986 史撷咏〈唐山过台湾〉《唐山过台湾》 · 1987 陈扬、吴念真〈桂花巷〉《桂花巷》 · 1988 王文清〈一场游戏一场梦〉《黄色故事》 · 1989 陈扬、姚谦〈鲁冰花〉《鲁冰花》 · 1990 黄霑〈沧海一声笑〉《笑傲江湖》 · 1991 伦永亮〈何日〉《何日君再来》 · 1992 黄霑〈男儿当自强〉《黄飞鸿之二:男儿当自强》 · 1993 张国荣、林夕〈红颜白发〉《白发魔女传》 |
1994 蔡振南〈一直摇头〉《多桑》 · 1995 陈昇〈为爱痴狂〉《我的美丽与哀愁》 · 1996 林强〈自我毁灭〉《南国再见,南国》 · 1997 林夕、黄国伦〈半生缘〉《半生缘》 · 1998 小虫〈欲水〉《天浴》 · 1999 陈明章、叶金胜、曾郁雯〈幸福进行曲〉《天马茶房》 · 2000 张羽伟〈认命〉《我叫阿铭啦》 · 2001 梅林茂、及川眠子、纯名里沙〈风感〉《慌心假期》 · 2002 黄品源〈雨衣〉《7-ELEVEN之恋》 · 2003 梁咏琪、林夕、林一峰〈回旋木马的终端〉《向左走.向右走》 |
2004 周美玲、张见宇、陈煜明、马翊航、赖昱锜〈流水艳光〉《艳光四射歌舞团》 · 2005 何俊明〈阳光〉《翻滚吧!男孩》 · 2006 金城武、周迅、高世章、岑伟宗〈十字街头〉《如果·爱》 · 2007 周杰伦、方文山 〈不能说的·秘密〉《不能说的·秘密》 · 2008 范逸臣、嚴云農、曾志豪〈国境之南〉《海角七号》 · 2009 陶红、 谭维维、曾檐〈遇见〉《米香》 · 2010 雷光夏〈第36个故事〉《第36个故事》 · 2011 乱弹阿翔〈完美落地〉《翻滚吧!阿信》 · 2012 郑秀文、林夕、罗大佑〈DoReMi〉《高海拔之恋II》 · 2013 困熊霸、陈如山〈I Love You〉《一首摇滚上月球》 |
2014 朴树、韩寒〈平凡之路〉《后会无期》 · 2015 舒米恩〈不要放弃〉《太阳的孩子》 · 2016 季小薇、Rendra Zawawi〈Arena Cahaya〉《辉煌年代》 · 2017 林生祥、王昭华〈有无〉《大佛普拉斯》 · 2018 李英宏〈峇里岛〉《谁先爱上他的》 · 2019 雷光夏、卢律铭〈光明之日〉《返校》 · 2020 卢广仲〈刻在我心底的名字〉《刻在你心底的名字》 · 2021 艾怡良〈我这个人〉《我没有谈的那场恋爱》 |
1979年(第16届)
起分为最佳剧情片配乐与最佳剧情片电影插曲 |
1962 邝护《杨贵妃》 · 1963 从缺 · 1965 孙冰韵《深宫怨》 · 1966 洪瑞庭《哑女情深》 · 1967 殷变平《苏小妹》 · 1968 洪瑞庭《寂寞的十七岁》 · 1969 王永华《珊珊》 · 1970 洪瑞庭《群星会》 · 1971 林丁贵《落鹰峡》 · 1972 洪瑞庭《大地春雷》 |
1973 王永华《十四女英豪》 · 1975 王永华《少林五祖》 · 1976 忻江盛《梅花》 · 1977 忻江盛《笕桥英烈传》 · 1978 林焜炘《烟水寒》 · 1979 周少龙《山中传奇》 · 1980 忻江盛《古宁头大战》 · 1981 邝护《爱杀》 · 1982 纪宏达《再生人》 · 1983 高富国《搭错车》 |
1984 王荣芳《玉卿嫂》 · 1985 杜笃之《超级市民》 · 1986 新艺公司《英雄本色》 · 1987 新艺录音室《喜宝》 · 1988 邵氏录音室、嘉禾配音室《七小福》 · 1989 嘉禾录音室、杨伟强《三个女人的故事》 · 1990 沈圣德《爱在别乡的季节》 · 1991 陈伟雄《阿飞正传》 · 1992 杜笃之、杨静安《少年吔,安啦!》 · 1993 杜笃之《戏梦人生》 |
1994 杨静安《爱情万岁》 · 1995 杜笃之《好男好女》 · 1996 顾长宁《阳光灿烂的日子》 · 1997 曾景祥《宋家皇朝》 · 1998 曾景祥《玻璃之城》 · 1999 曾景祥《紫雨风暴》 · 2000 Eugene Gearty《卧虎藏龙》 · 2001 杜笃之《千禧曼波》 · 2002 廖嘉文《香港有个好莱坞》 · 2003 曾景祥《无间道》 |
2004 曹源峰《经过》 · 2005 莫美华、罗柏禹《黑社会》 · 2006 杜笃之、郭礼杞、柯宜均《松鼠自杀事件》 · 2007 杜笃之、郭礼杞、汤湘竹《最遥远的距离》 · 2008 Steve Burgess《谜尸》 · 2009 张经纬《音乐人生》 · 2010 杜笃之《艋舺》 · 2011 杜笃之、汤湘竹、吴书瑶《赛德克·巴莱》 · 2012 曾景祥、黎志雄《大追捕》 · 2013 杜笃之、郭礼杞《失魂》 |
2014 富康《推拿》 · 2015 杜笃之、朱仕宜、吴书瑶《刺客聂隐娘》 · 2016 房涛、郝智禹《长江图》 · 2017 杜笃之、吴书瑶、杜均堂《报告老师!怪怪怪怪物!》 · 2018 李丹枫、司中林《地球最后的夜晚》 · 2019 李丹枫、周震、严唯甄《灼人秘密》 · 2020 郭礼杞、李东焕《无声》 · 2021 高伟晏、朱仕宜《月老》 |
最佳摄影 · 最佳剪辑 · 最佳原著剧本 · 最佳改编剧本 · 最佳原创电影音乐 · 最佳原创电影歌曲 · 最佳美术设计 · 最佳造型设计 · 最佳动作设计 · 最佳视觉效果 · |